WebbShantaigh sé bean i nead a chine, faoiseamh is gean ar leac a thine, aiteas is greann i dtógáil chlainne. Shantaigh sí fear is taobh den bhríste, dídean is searc is leath den … WebbAch roimhe sin bhí doilíos agus míshonas ann chomh maith toisc nach rabhadar ábalta na deacrachtaí eatarthu a shárú. Uair amháin bhí grá agus drúis ann, ‘shantaigh sé bean’…’shantaigh sí fear’. Is focal agus mothú láidir é ‘shantaigh’ agus is cinnte go raibh an bheirt acu mór i ngrá lena chéile tráth.

Colscaradh Le Pádraig Mac Suibhne - Coggle Diagram

Webb1 nov. 2010 · Tomás Bán Mac Aogáin Lyrics: 'S ag teacht ó theach an tórraimh dhom chuir mé eolas ar mo mhian / Mo chreach agus mo choróin dhe ní sa mbaile a chaith mé an oíche / Tá arraing ag ... WebbShantaigh sé bean i nead a chine, faoiseamh is gean ar leac a thine, aiteas is greann. i dtógáil chlainne. Tugtar faoi deara anseo gurbh é an fear atá i gceannas: ‘ a chine’, ‘ a thine ’. Pósadh leataobhach atá i gceist sa mhéid is go bhfuil an chumhacht ar fad i seilbh an fhir. phim sweet home

Colscaradh - Aistriúchán World Languages - Quizizz

WebbShantaigh sé bean i nead a chine, faoiseamh is gean Ar leac a thine, aiteas is greann i dtógáil chlainne. He wanted a woman in the nest of his people, relief and affection by the fireside, sport and fun in raising a family. íomhá thíriúil = homely image Shantaigh sí fear is taobh den bhríste, dídean is searc is leath den chíste, WebbShantaigh sé bean (He desired a woman) i nead a chine, (in the nest of his kin) faoiseamh is gean (respite and affection) ar leac a thine, (at the hearthstone) aiteas is greann … Shantaigh siad an aimsir mhaith, they were eager to take advantage of the good weather. Shantaigh mé labhairt leis, I was keen to speak to him. Shantaigh sé beannacht a athar, he wanted very much to get his father’s blessing. Ná ~ bean mar gheall ar spré, do not covet a woman for her dowry. tsmc rdss